El hecho ocurrió en una casa ubicada sobre la calle 1° de mayo cuando las víctimas descansaban en su dormitorio. Según indicaron fuentes judiciales, alrededor de las 3 de la madrugada fueron sorprendidos por cuatro sujetos encapuchados que ingresaron tras forzar la reja colocada en una ventana del inmueble.
Los delincuentes redujeron a los adultos mayores y se llevaron dinero en efectivo, alianzas, cadenas y un arma de fuego que la familia tenía en la vivienda. Tras el asalto, escaparon sin dejar rastro. La pareja fue asistida y trasladada al Sanatorio Trinidad de Quilmes para su evaluación médica. Aunque no se informaron lesiones de gravedad, la situación generó gran conmoción en el barrio.
Interviene la UFI N° 7 de Quilmes, que dispuso la toma de testimonios, el relevamiento de cámaras de seguridad de la zona y demás diligencias de rigor. Personal del GTO de la Comisaría 9° quedó abocado a la investigación para identificar a los autores.