La investigación permitió identificar un domicilio ubicado en la calle Ayolas como el punto de venta. Con las pruebas recolectadas, la U.F.I. N° 20 del Departamento Judicial de Quilmes solicitó la orden de allanamiento que se ejecutó con la colaboración de diversos gabinetes tácticos del distrito.
Al ingresar a la vivienda, los efectivos policiales detuvieron a la pareja investigada y secuestraron varias dosis cocaína y una cantidad significativa de marihuana, distribuida tanto en envoltorios listos para la venta.
Además de las sustancias, el personal policial incautó una balanza de precisión, tres teléfonos celulares y elementos utilizados para el fraccionamiento de la droga, tales como papel film, bolsas de nylon y utensilios con vestigios de estupefacientes.
Las autoridades judiciales dispusieron la detención de ambos ciudadanos bajo la carátula de "Tenencia Ilegal de Estupefacientes para su Comercialización", quedando a disposición de la justicia para su declaración en sede judicial.