De acuerdo con las constancias de la investigación, al menos tres individuos arribaron a la ciudad a bordo de un automóvil Volkswagen Gol y, luego de realizar maniobras de merodeo por la zona, ingresaron a una vivienda tras ejercer violencia sobre una reja ubicada en una de las ventanas del inmueble. Una vez en el interior, sustrajeron diversos objetos de valor, entre ellos dispositivos electrónicos, elementos de camping, joyas, prendas de vestir y otros bienes.
Tras concretar el hecho, los autores se retiraron del lugar en el mismo vehículo en el que habían arribado.
La investigación quedó a cargo de la Unidad Funcional de Instrucción N.º 6 del Departamento Judicial Mercedes, a cargo del fiscal Luis Carcagno, quien dispuso diversas medidas tendientes a la identificación de los responsables. En ese marco, con los elementos reunidos en la pesquisa se dispuso la captura del vehículo utilizado, logrando personal policial interceptarlo en la localidad de Quilmes, donde fueron aprehendidos dos de sus ocupantes.
Los imputados, de 29 y 49 años de edad y domiciliados en el partido de Quilmes, fueron puestos a disposición del Ministerio Público Fiscal y comparecieron en audiencia de declaración en los términos del artículo 308 del Código Procesal Penal, ocasión en la que hicieron uso de su derecho a no declarar.
La causa fue calificada provisoriamente como “robo doblemente agravado por cometerse en lugar poblado y en banda y mediante efracción”, continuándose con las diligencias investigativas correspondientes.