El procedimiento se concretó mientras personal del Gabinete Táctico Operativo (GTO) de la Comisaría Quilmes Quinta realizaba recorridas de prevención de ilícitos contra la propiedad sobre la calle Catamarca. En ese trayecto, frentistas de la cuadra alertaron a los agentes sobre la irrupción de varios masculinos en una finca cercana. Al arribar de urgencia, los uniformados advirtieron la salida apresurada de tres individuos que intentaban retirarse fingiendo desatención.

Los sospechosos fueron rápidamente interceptados y reducidos a los pocos metros. Durante la requisa de seguridad, se constató que uno de los implicados descartó un revólver calibre .22 mm, el cual contenía tres vainas servidas y un proyectil intacto en su tambor de carga.

Tras asegurar la escena, los efectivos constataron que los agresores habían accedido a la vivienda tras romper una ventana de madera, logrando reducir a los ocupantes del inmueble. Sin embargo, al detectar la aproximación de las patrullas policiales, los delincuentes optaron por abortar la maniobra y darse a la fuga sin llegar a agredir físicamente a las víctimas ni consumar el despojo de los efectos que ya habían acopiado.

En la seccional policial se corroboró, a través de las bases registrales, que el revólver incautado presentaba un Pedido de Secuestro Activo desde junio de 2003, emitido por la Comisaría Malvinas Argentinas Primera en el marco de una causa por robo con intervención del Departamento Judicial de San Martín. La Fiscalía de Responsabilidad Penal Juvenil N° 02 de Quilmes avaló las actuaciones e imputó a los tres involucrados por "Robo Agravado por su Comisión en Poblado y en Banda y Portación Ilegal de Arma de Fuego de Uso Civil", ordenando el comparendo a sede judicial del mayor de edad y el alojamiento de los menores en el Centro de Admisión de Menores de La Plata.