Los procedimientos, que incluyeron tres allanamientos simultáneos, permitieron incautar una pistola con numeración suprimida, una motocicleta con pedido de secuestro de la Ciudad de Buenos Aires y diversos elementos pertenecientes a las víctimas. Tuvo un rol clave la participación de drones de la Secretaría de Seguridad de Quilmes, que con sus cámaras térmicas permitieron la identificación precisa de los objetivos.
Las pesquisas previas se iniciaron a partir de dos asaltos a mano armada perpetrados durante el mes de octubre: la sustracción de una camioneta Toyota Hilux el día 16, y el robo de una Ford Territory el pasado 20 de octubre. Ante la reiteración del modus operandi y la coincidencia en las fisonomías descriptas por los damnificados, el Gabinete Táctico Operativo (GTO) de la Comisaría Quilmes Octava profundizó las tareas de campo y análisis territorial bajo la órbita de las IPP radicadas ante la U.F.I. N° 02 del Departamento Judicial de Quilmes.
Tras certificar los puntos de ocultamiento de los sospechosos, el Juzgado de Garantías N° 02 de Quilmes libró tres órdenes de allanamiento y dos mandas de detención. El dispositivo táctico contó con la intervención del GTO de la seccional requirente, el apoyo de los gabinetes investigativos del distrito, el Grupo de Apoyo Departamental (GAD) y la Dirección de Infantería.
En el primer objetivo, ubicado en la calle Juan Díaz de Solís de la localidad de Sarandí, los uniformados efectivizaron las detenciones de dos jóvenes de 15 y 18 años. Al requisar el inmueble, los efectivos secuestraron una pistola calibre .22 mm marca Bersa con dos municiones en su cargador, la cual presentaba un pedido de secuestro activo desde marzo del corriente año emitido por la Seccional Lomas de Zamora Octava en una causa por robo con intervención de la UFI N° 01 de Lomas de Zamora.
Asimismo, en el lugar se incautó una motocicleta Honda Wave roja con pedido de secuestro emitido por la Comisaría Vecinal 1F de la Policía de la Ciudad por robo automotor, prendas de vestir, cascos de moto, dos teléfonos celulares y efectos personales de los damnificados, entre ellos un reloj y una llave de ignición de rodado.
En paralelo, en los domicilios allanados sobre Canalejas al 2100 (Dock Sud) y Ribera Indarte al 400 (Sarandí), se procedió al secuestro de telefonía celular para avanzar en los peritajes tecnológicos.
El fiscal interviniente ordenó el traslado del mayor de edad a sede judicial para su indagatoria. En tanto, por la situación del menor tomó intervención formal la U.F.I.J. del Fuero de Responsabilidad Penal Juvenil N° 01 del Departamento Judicial de Quilmes, que dispuso su alojamiento provisorio en el Centro de Admisión de Menores de La Plata bajo las actuaciones caratuladas de "Robo Automotor en Dos Hechos".