El procedimiento se inició cuando personal del Gabinete Táctico Operativo (GTO) de la Comisaría Quilmes Primera recibió una alerta radial procedente del sistema de emergencias 911 por un robo en curso en un establecimiento gastronómico ubicado en Olavarría al 450. Al arribar al comercio, los efectivos constataron que el cristal frontal había sido destruido con un elemento contundente, presentando el salón un gran desorden y manchas hemáticas sobre la vidriera.

Ante el rastro dejado por el autor, los uniformados implementaron un rastrillaje preventivo en las inmediaciones junto a móviles del Comando de Patrullas (C.P. Quilmes). A las pocas cuadras divisaron a un sospechoso que, al advertir la presencia policial, intentó escapar a pie, siendo rápidamente interceptado y reducido. Al identificarlo, los agentes comprobaron que presentaba cortes recientes en uno de sus brazos compatibles con la rotura de los vidrios.

Una vez trasladado a la dependencia policial, el cotejo de registros fílmicos y denuncias previas radicadas en la seccional permitió certificar la participación del imputado en otros dos hechos de características idénticas: en horas de la madrugada había violentado la ventana de una heladería situada en 25 de Mayo al 240 —sustrayendo mercadería y una suma cercana a los $100.000—, mientras que el pasado 10 de noviembre había destruido el blindex de una pizzería ubicada sobre la calle Alsina al 450.

Intervino en la causa la Unidad Funcional de Instrucción N° 05 del Departamento Judicial de Quilmes, que convalidó las actuaciones, ordenó la acumulación de los expedientes previos y dispuso la aprehensión formal del acusado bajo la carátula de "Robo Calificado Reiterado por Efracción en Varios Hechos".